Translator

lunes, 27 de junio de 2016

La Real Basílica de san Francisco el Grande de Madrid

La iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles, más conocida como san Francisco el Grande, elevada a la categoría de basílica menor por Juan XXIII en 1963, es lo único que se conserva de un convento franciscano madrileño que, según la leyenda, fue fundado por el propio san Francisco de Asís a comienzos del siglo XIII, durante su estancia en Madrid en peregrinación a Santiago de Compostela, como una humilde estancia de habitación de ramas y barro al lado de una ermita dedicada a santa María, extramuros de la ciudad, junto a la Puerta de Moros, y que a fines del siglo XIV fue sustituida por otra mejor que primero se puso bajo la advocación de Jesús y María y después ya adoptó la definitiva de Nuestra Señora de los Ángeles y san Francisco.

Interior de la basílica de san Francisco el Grande de Madrid (1)

lunes, 20 de junio de 2016

Los monumentos funerarios de Santa Croce de Florencia

Una de las características más destacadas del monasterio franciscano de Santa Croce, abierto a una gran plaza a la que da nombre y símbolo del prestigio de Florencia, con su iglesia conformada como una de las máximas expresiones de la arquitectura gótica italiana (y a la que ya le he dedicado un artículo para hablar de su historia y su museo, otro en el que veremos su espectacular capilla mayor, otro especial para las capillas absidiales y un monográfico de la Cappella Pazzi), es que, aunque como otros muchos templos, desde su fundación fue acogiendo múltiples enterramientos de personajes de la sociedad florentina, hoy se considera un auténtico panteón, el lugar de descanso eterno de sus más ilustres teólogos, humanistas, escritores o políticos desde sus inicios hasta mediados del siglo XX, incluso conocido con el sobrenombre de “Tempio dell'Itale glorie”, definición dada por el poeta Ugo Foscolo, que aunque falleció en Inglaterra en 1827 está enterrado en Santa Croce, cumpliendo con el deseo expresado en su poema Dei sepolcri de reposar para siempre junto a los grandes personajes toscanos:


“più beata che in un tempio accolte/ serbi l'itale glorie”

Interior de Santa Croce

lunes, 13 de junio de 2016

El monasterio franciscano de Santa Croce de Florencia

El monasterio franciscano de Santa Croce, abierto a una gran plaza a la que da nombre, es uno de los símbolos del prestigio de Florencia, con una iglesia conformada como una de las máximas expresiones de la arquitectura gótica italiana.

Santa Croce desde el Palazzo Vecchio